1 00:00:19,340 --> 00:00:20,340 Ehi, cosa stai facendo? 2 00:00:21,440 --> 00:00:23,920 Uhm... sto facendo giardinaggio. 3 00:00:25,320 --> 00:00:26,320 Cosa sta succedendo? 4 00:00:26,540 --> 00:00:29,120 Mi stavo solo chiedendo dove sia la mamma, se sarà a casa per cena. 5 00:00:29,340 --> 00:00:33,200 Probabilmente lavora fino a tardi. Lo sai, lei lavora fino a tardi per la maggior parte del tempo. Sì, quello 6 00:00:33,200 --> 00:00:34,840 sembra che il capo la stia trattando bene difficile. 7 00:00:35,660 --> 00:00:37,000 Cosa sta succedendo? 8 00:00:37,420 --> 00:00:39,860 Oh, mi stavo proprio chiedendo a cosa serva cena. 9 00:00:40,580 --> 00:00:44,040 Mi sta venendo fame, quindi se lo è non cucinerai, cosa farai? 10 00:00:44,040 --> 00:00:44,959 cucinare? 11 00:00:44,960 --> 00:00:48,480 Uhm... non... non cucinerò. Io devo prendere questa roba Devo 12 00:00:48,480 --> 00:00:51,480 organizzare. Uhm, ordina semplicemente qualcosa, ehm, qualunque cosa. 13 00:00:52,280 --> 00:00:53,640 Immagino che mi arrangerò da solo. 14 00:00:54,820 --> 00:00:55,820 Ti lascio a questo. 15 00:01:15,020 --> 00:01:16,120 Kyle stava usando il bagno. 16 00:01:16,540 --> 00:01:19,140 Scusa, sono entrato solo per farmi una doccia. 17 00:01:19,400 --> 00:01:22,760 Sì, ho completamente finito. Puoi ottenere proprio lì. 18 00:01:23,640 --> 00:01:24,940 Ho finito. Sto assolutamente bene. 19 00:01:25,140 --> 00:01:26,140 Sì, sto bene. 20 00:01:26,420 --> 00:01:31,100 Avanti, fatti avanti. Oh, a proposito, lo è la mamma non mi chiami? 21 00:01:32,100 --> 00:01:33,960 No, mi ha a casa. 22 00:01:34,300 --> 00:01:35,300 Dimagrire di nuovo? 23 00:01:35,880 --> 00:01:37,140 Sì. Va bene. 24 00:01:37,600 --> 00:01:39,020 Quindi immagino che ci vedremo più tardi stasera? 25 00:01:39,520 --> 00:01:40,520 Sì, certo. 26 00:02:07,170 --> 00:02:08,170 Ciao? 27 00:02:08,550 --> 00:02:09,870 Ehi, ehi, cosa succede, tesoro? 28 00:02:12,130 --> 00:02:17,990 Sì, lo so, non volevo disturbare tu. Stai lavorando, come sempre, quindi... 29 00:02:17,990 --> 00:02:24,250 Sì, um... stavo proprio pensando che, sai, tipo, hai inserito a 30 00:02:24,250 --> 00:02:27,550 molte ore ultimamente, voglio dire... non lo sono essere insicuro o altro, tesoro, lo è 31 00:02:27,550 --> 00:02:31,670 proprio come... dimenticatelo e basta, è così solo io, forse sono nella mia testa, e tu 32 00:02:31,670 --> 00:02:35,450 sai, forse è solo che dice poco cose qua e là, voglio dire... Già. 33 00:02:36,180 --> 00:02:40,960 Sì, voglio dire, è appena stato... voglio dire, solo piccoli commenti e cose del genere. Non lo è 34 00:02:40,960 --> 00:02:41,839 addirittura importante. 35 00:02:41,840 --> 00:02:46,360 Voglio dire, sto esagerando. Ho capito. Tu non devi urlare, tesoro. Voglio dire, semplicemente 36 00:02:46,360 --> 00:02:49,440 dimentica che ne ho parlato io. Voglio dire, lo so ci siamo appena sposati. Le cose sono belle. 37 00:02:50,640 --> 00:02:54,380 Sto esagerando. Voglio dire, sto ascoltando a lei. E' una mocciosa. Voglio dire, lo so. 38 00:02:54,600 --> 00:02:58,220 Non... Ascolta, ascolta, quando avrai... Finisci e basta. 39 00:02:58,460 --> 00:03:01,220 Sai, finisci il lavoro. Vieni a casa. Cena sarà pronto. 40 00:03:01,560 --> 00:03:02,660 Farò il tuo preferito stasera. 41 00:03:03,700 --> 00:03:04,920 Lo farò. Lo farò. 42 00:03:08,190 --> 00:03:09,190 Va bene? Bene. 43 00:03:10,150 --> 00:03:11,150 Ti amo anch'io, tesoro. 44 00:03:11,210 --> 00:03:12,210 Bene. 45 00:03:14,950 --> 00:03:15,950 Dannazione. 46 00:03:16,450 --> 00:03:17,450 Ancora. 47 00:03:18,370 --> 00:03:19,370 Sai cosa? 48 00:03:20,210 --> 00:03:21,790 Questo è dannatamente meschino. 49 00:03:23,310 --> 00:03:24,310 Metterò fine a tutto questo. 50 00:03:24,810 --> 00:03:25,850 Questa è l'ultima volta. 51 00:03:26,090 --> 00:03:27,090 Questa è l'ultima volta. 52 00:03:39,150 --> 00:03:41,330 Ho bisogno di parlare con te. 53 00:03:41,830 --> 00:03:44,050 Sì? Sì, dobbiamo davvero parlare. 54 00:03:44,690 --> 00:03:45,690 E che dire? 55 00:03:46,910 --> 00:03:51,970 Um... Riguarda le buffonate degli ultimi tempi. 56 00:03:53,390 --> 00:03:56,290 Buffonate? Uhm, so cosa hai combinato a. 57 00:03:56,550 --> 00:04:01,670 Voglio dire, è un po' come se continuassi dando suggerimenti sul fatto che lavora fino a tardi e 58 00:04:01,790 --> 00:04:02,709 lo sai? 59 00:04:02,710 --> 00:04:07,790 Voglio dire, io... Guarda, non ci sto provando essere un padre. Non sto cercando di compiacere... 60 00:04:08,360 --> 00:04:10,100 Voglio dire, non sto cercando di prenderti a pugni papà. 61 00:04:10,320 --> 00:04:13,520 Voglio dire, è solo che... Oh, lo so. Potresti non essere mai mio padre. 62 00:04:14,360 --> 00:04:16,519 Va bene. Penso che tu abbia sbagliato tutto qui. 63 00:04:16,899 --> 00:04:18,940 Voglio dire, guarda. 64 00:04:19,180 --> 00:04:22,580 Voglio dire, io e mamma ci siamo appena sposati. Le cose sono nuove. 65 00:04:23,020 --> 00:04:24,020 Siamo felici. 66 00:04:24,880 --> 00:04:30,940 Sto solo cercando di essere un buon patrigno qui. Voglio dire... voglio dire, cos'è... Tu 67 00:04:30,940 --> 00:04:35,400 devo farmi sapere una cosa. Abbiamo per giungere ad una conclusione al riguardo. 68 00:04:39,560 --> 00:04:40,560 Quindi ecco il punto. 69 00:04:41,080 --> 00:04:46,340 È solo che l'ho notato sin dal mio mamma ha lasciato mio papà, 70 00:04:46,540 --> 00:04:51,220 tutto ciò con cui è uscita sono stati ragazzi neri. 71 00:04:51,900 --> 00:04:55,960 Voglio dire, c'è Benny e poi c'è Darnell. 72 00:04:57,080 --> 00:04:59,200 Hank era piuttosto simpatico. Si è divertito molto macchina. 73 00:05:00,200 --> 00:05:02,780 Chi altro? Tom. Tom aveva un sacco di soldi. 74 00:05:03,120 --> 00:05:08,160 Non è necessario nominarli tutti. No, è totalmente inutile. 75 00:05:09,440 --> 00:05:15,300 Ma voglio dire, mi stai dicendo tutto tutto questo ha a che fare con te 76 00:05:15,300 --> 00:05:18,720 inimicarmi con questi commenti? 77 00:05:19,060 --> 00:05:24,220 Voglio dire, non ha alcun senso. Io cioè, qual è il tuo motivo? voglio dire, 78 00:05:24,240 --> 00:05:31,160 cosa c'è... immagino di aver solo... ho pensato lo sarebbe 79 00:05:31,160 --> 00:05:36,480 più facile fare quello che volevo se in un certo senso, lo sai, 80 00:05:36,480 --> 00:05:38,900 ti ha inimicato il... 81 00:05:39,120 --> 00:05:45,000 punto di arrabbiarmi con mia madre, okay e che allora io 82 00:05:45,000 --> 00:05:49,080 vuol dire che mi lasci in pace, no, lo sei mi stai dando un po' di pace 83 00:05:49,080 --> 00:05:55,880 vago, intendo tutto bene, lo sai ho pensato che forse se mi piacesse 84 00:05:55,880 --> 00:06:01,500 ci sarebbe un cuneo tra te e mia madre sarà più facile per me fare una mossa con te 85 00:06:01,500 --> 00:06:08,360 e scopri di cosa si tratta, wow sappiamo entrambi che non lo farei mai 86 00:06:08,360 --> 00:06:12,250 qualsiasi cosa, non potrei mai uscire con te, mamma. Noi lo sanno entrambi. In realtà, 87 00:06:13,770 --> 00:06:14,770 Non lo so. 88 00:06:15,830 --> 00:06:21,570 Voglio dire, sei ancora un po' nuovo nel mio... vita. E speravo solo, sai, 89 00:06:21,570 --> 00:06:26,990 non era troppo tardi, lo sai, se lo fai restare qui a lungo, allora perché non provarci 90 00:06:26,990 --> 00:06:32,250 fallo all'inizio della relazione prima, sai, sei davvero leale. 91 00:06:33,690 --> 00:06:36,030 E ha lavorato molto fino a tardi. Non è strano? 92 00:06:36,490 --> 00:06:37,490 Intendo. 93 00:06:37,920 --> 00:06:43,240 Per quanto incasinato possa sembrare, lo fa un po' di senso, ma... E tu sei mio 94 00:06:43,240 --> 00:06:48,060 patrigno, e questo significa ovviamente mia madre si fida di te, e se può fidarsi di te, 95 00:06:48,180 --> 00:06:50,740 allora non dovrei essere in grado di sentirmi al sicuro con te? 96 00:06:51,580 --> 00:06:55,860 Voglio dire, sei molto più sicuro di chiunque altro ragazzo a caso per strada. 97 00:06:56,260 --> 00:07:00,640 Voglio dire, a meno che tu non ti aspetti che me ne vada trova un ragazzo a caso per strada. 98 00:07:01,300 --> 00:07:05,320 È questo che vuoi che faccia? Vuoi andare a scopare con un ragazzo a caso? Potrei 99 00:07:05,320 --> 00:07:06,320 ottenere una malattia sessualmente trasmissibile. 100 00:07:07,630 --> 00:07:11,950 Non stiamo parlando di te che vai e scherzare con ragazzi a caso. 101 00:07:12,510 --> 00:07:14,590 Già, stiamo parlando del fatto che io abbia fatto casino con te. 102 00:07:15,510 --> 00:07:16,510 OH. 103 00:07:17,490 --> 00:07:22,410 Questo sta realmente accadendo proprio adesso. Questo è davvero la conversazione che sarebbe 104 00:07:22,410 --> 00:07:26,190 schiaccia tua madre se mai lo scoprisse a riguardo. Non ti schiaccia come? 105 00:07:26,190 --> 00:07:28,070 tardi lavora con quel nuovo capo di lei? 106 00:07:29,950 --> 00:07:33,110 Voglio dire, quante riunioni a tarda notte possono essere una persona ha davvero? 107 00:07:35,010 --> 00:07:36,650 Sappiamo entrambi che non è vero. 108 00:07:37,390 --> 00:07:38,950 Voglio dire, lei è lì in questo momento, no? lei? 109 00:07:39,510 --> 00:07:41,310 E sono qui proprio adesso. 110 00:07:42,630 --> 00:07:43,630 Dai. 111 00:07:43,830 --> 00:07:46,770 Dai. 112 00:07:47,630 --> 00:07:48,630 Cosa fai? 113 00:07:48,730 --> 00:07:49,990 Stai dicendo questo? 114 00:07:50,270 --> 00:07:52,170 Voglio dire, fermati. 115 00:07:52,510 --> 00:07:53,670 Ti stai mettendo in posa? 116 00:07:53,890 --> 00:07:55,330 Oh mio Dio. Cosa fai? 117 00:07:56,470 --> 00:07:58,590 Cosa, stai dicendo che non puoi resistere? quello? 118 00:07:58,930 --> 00:08:01,170 Voglio dire, non puoi. voglio dire, 119 00:08:02,210 --> 00:08:03,410 cosa stai facendo? 120 00:08:07,050 --> 00:08:08,050 Oh mio Dio. 121 00:08:08,090 --> 00:08:10,190 Sei serio? Questo è totalmente fuori messa a fuoco. 122 00:08:11,450 --> 00:08:12,770 Non te ne andrai ancora, però. 123 00:08:12,970 --> 00:08:16,450 Voglio dire, e se tua madre entrasse? Mettere i tuoi vestiti addosso. Sta lavorando fino a tardi, 124 00:08:16,490 --> 00:08:19,370 ricordi? Oh mio Dio. Andiamo, lo è proprio qui. 125 00:08:19,890 --> 00:08:22,990 Sì, lo è, ma... voglio dire, metti il tuo vestiti addosso. 126 00:08:23,250 --> 00:08:24,250 No. 127 00:08:25,950 --> 00:08:29,090 Cosa stai facendo? Ti sto mostrando cosa ti stai perdendo. 128 00:08:30,750 --> 00:08:31,750 Aspetto. 129 00:08:32,090 --> 00:08:34,309 Mettiti quei maledetti vestiti. 130 00:08:34,610 --> 00:08:35,610 Aspetto. 131 00:08:35,920 --> 00:08:38,179 Ciò non può accadere. Sei serio? 132 00:08:38,539 --> 00:08:41,299 Cosa fai? Dai. 133 00:08:42,900 --> 00:08:45,160 Sei fottutamente duro. Lo sento. 134 00:08:45,400 --> 00:08:46,400 Non sono duro. Sei serio? 135 00:08:46,560 --> 00:08:47,600 Sì, lo sei. Dai. 136 00:08:48,480 --> 00:08:49,520 Cosa fai? 137 00:08:51,140 --> 00:08:53,400 Può entrare e vedere tutto. 138 00:08:53,640 --> 00:08:54,640 È dannatamente in ritardo. 139 00:08:54,860 --> 00:08:55,920 Ok, non glielo dirò. 140 00:08:57,540 --> 00:08:58,540 Dai. 141 00:08:58,820 --> 00:09:00,380 Oh mio Dio. Sai cosa? 142 00:09:02,160 --> 00:09:05,020 Tu fai quello che vuoi fare, ma io no guardando questo. 143 00:09:05,310 --> 00:09:06,310 Non lo guarderò. 144 00:09:06,690 --> 00:09:08,490 Questo non sta accadendo. Devi solo farlo sentilo. 145 00:09:15,650 --> 00:09:19,250 Dio mio. 146 00:09:20,250 --> 00:09:22,230 Sapevo che la tua tosse sarebbe stata forte. 147 00:10:00,890 --> 00:10:03,450 Quindi non vuoi usare le piume che hai? 148 00:10:44,790 --> 00:10:48,170 sei davvero fottutamente duro adesso 149 00:11:42,830 --> 00:11:45,530 Ah. OH. 150 00:12:08,520 --> 00:12:09,520 Bruciare. 151 00:13:04,620 --> 00:13:08,460 Oh mio Dio, posso vedere cosa cazzo si tratta di hype. È così grande dietro. 152 00:13:09,560 --> 00:13:10,560 sì, 153 00:13:12,040 --> 00:13:13,400 Lo sentirò davvero male. 154 00:24:49,390 --> 00:24:50,390 Lo infilerò dentro. 155 00:25:26,250 --> 00:25:27,250 E' dannatamente profondo. 156 00:29:22,760 --> 00:29:23,760 La mia fottuta figa. 157 00:29:23,800 --> 00:29:25,080 No, no. Non sta succedendo, cazzo. 158 00:29:25,500 --> 00:29:28,240 NO? Devo solo piantare dei piccoli. Fate? 159 00:29:28,580 --> 00:29:30,380 Sì. Lo prometti? Sì, posso andare dopo. 160 00:29:30,660 --> 00:29:31,579 Lo prometti? 161 00:29:31,580 --> 00:29:34,220 Non lo so. Voglio solo sentire il tuo sperma caldo nella mia figa. 162 00:29:34,960 --> 00:29:37,500 Sì, voglio che tu mi filmi. Voglio viaggio con esso. 163 00:29:38,140 --> 00:29:39,680 Sì. Sì. Sì. 164 00:32:05,550 --> 00:32:07,090 Non posso credere che abbia funzionato, cazzo. 165 00:32:07,970 --> 00:32:11,330 Non posso credere che sia appena successo. 166 00:32:11,950 --> 00:32:12,990 Ok, voglio dirlo alla mamma. 167 00:32:13,970 --> 00:32:17,550 Quindi prenderai la pillola, vero? 168 00:32:18,370 --> 00:32:19,370 Quale pillola? 169 00:32:19,630 --> 00:32:20,630 Quale pillola? 170 00:32:21,890 --> 00:32:22,890 Già, quale pillola? 171 00:32:23,170 --> 00:32:25,370 Cosa intendi con quale pillola? 172 00:32:27,150 --> 00:32:28,230 Cosa intendi con quale pillola?